Er is geen directe fysieke en visuele link tussen tuin en leefruimte, bovendien situeren ze zich op verschillende niveaus. Door de eetkamer op te vatten als tuinkamer wordt de visuele link hersteld. Van daar uit zorgen het balkon en de buitentrap voor een evidente verbinding. Het volledige woonverdiep is heringericht en met aandacht voor de oorspronkelijke ruimtelijkheid en materialen. Traphal en leefruimte worden gelinkt via nieuwe doorzichten a.d.h.v. schrijnwerk in geboend staal en glas. Het nieuwe kleurenpallet is afgestemd op de oude vloeren.